Information om ordet marcheren (nederländska → esperanto: marŝi)

Synonym: lopen

Del av talverb
Uttal/mɑrˈsjeːrə(n)/
Avstavningmar·che·ren

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) marcheer(ik) marcheerde
(jij) marcheert(jij) marcheerde
(hij) marcheert(hij) marcheerde
(wij) marcheren(wij) marcheerden
(jullie) marcheren(jullie) marcheerden
(gij) marcheert(gij) marcheerdet
(zij) marcheren(zij) marcheerden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) marchere(dat ik) marcheerde
(dat jij) marchere(dat jij) marcheerde
(dat hij) marchere(dat hij) marcheerde
(dat wij) marcheren(dat wij) marcheerden
(dat jullie) marcheren(dat jullie) marcheerden
(dat gij) marcheret(dat gij) marcheerdet
(dat zij) marcheren(dat zij) marcheerden
Imperativ
Singular/PluralPlural
marcheermarcheert
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
marcherend, marcherende(hebben/zijn) gemarcheerd

Användningsexempel

Toen werd de stilte verbroken door het geluid van marcherende mannen.

Översättningar

afrikaansstap; loop
albanskaeci
danska2gå; marchere
engelskamarch
engelska (fornengelska)gan
esperantomarŝi
finskamarssia
franskamarcher
hawaiiskahele wāwae; hele
italienskacamminare
jiddischגיין
kabyliskaddu (ⴷⴷⵓ)
katalanskacaminar; marxar
kymriskacerdded
latinambulare
luxemburgiskagoen
lågtyskaloupen
malajiskajalan; berjalan
norska
papiamentokana
polskaiść
portugisiskaandar; caminhar; marchar
ryskaпоходить; ходить
saterfrisiskagunge; loope; marschierje; treede; marskierje
skotsk gaeliskacoisich
spanskamarchar; caminar
srananwaka
svenskalöpa
thailändskaเดิน
tjeckiskajít
turkiskayürümek
tyskagehen; laufen; marschieren; treten
västfrisiskarinne