Information om ordet afdwalen (nederländska → esperanto: devojiĝi)

Synonymer: dwalen, van de weg afwijken, verdwalen, de weg kwijtraken, verdolen

Del av talverb
Uttal/ˈɑvdʋalə(n)/
Avstavningaf·dwa·len

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) dwaal af(ik) waalde af
(jij) dwaalt af(jij) waalde af
(hij) dwaalt af(hij) waalde af
(wij) dwalen af(wij) waalden af
(jullie) dwalen af(jullie) waalden af
(gij) dwaalt af(gij) waaldet af
(zij) dwalen af(zij) waalden af
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) afdwale(dat ik) afwaalde
(dat jij) afdwale(dat jij) afwaalde
(dat hij) afdwale(dat hij) afwaalde
(dat wij) afdwalen(dat wij) afwaalden
(dat jullie) afdwalen(dat jullie) afwaalden
(dat gij) afdwalet(dat gij) afwaaldet
(dat zij) afdwalen(dat zij) afwaalden
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
afdwalend, afdwalende(zijn) afgedwaald

Användningsexempel

Dwaal niet af!

Översättningar

afrikaansverdwaal
engelskago astray; stray off; aberrate
esperantodevojiĝi; elvojiri; vojerari; erari
italienskaperdersi; smarrirsi
portugisiskair à garra; perder o rumo
saterfrisiskaferdweele
spanskadescarriarse; desviarse; extraviarse; perderse
thailändskaหลงทาง; หลง
tyskasich verirren; sich verlaufen
västfrisiskaôfdwale; ferdwale