Information om ordet vernietigen (nederländska → esperanto: detrui)

Synonymer: vernielen, verwoesten, mollen

Del av talverb
Uttal/vərˈnitəɣə(n)/
Avstavningver·nie·ti·gen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) vernietig(ik) vernietigde
(jij) vernietigt(jij) vernietigde
(hij) vernietigt(hij) vernietigde
(wij) vernietigen(wij) vernietigden
(jullie) vernietigen(jullie) vernietigden
(gij) vernietigt(gij) vernietigdet
(zij) vernietigen(zij) vernietigden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) vernietige(dat ik) vernietigde
(dat jij) vernietige(dat jij) vernietigde
(dat hij) vernietige(dat hij) vernietigde
(dat wij) vernietigen(dat wij) vernietigden
(dat jullie) vernietigen(dat jullie) vernietigden
(dat gij) vernietiget(dat gij) vernietigdet
(dat zij) vernietigen(dat zij) vernietigden
Imperativ
Singular/PluralPlural
vernietigvernietigt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
vernietigend, vernietigende(hebben) vernietigd

Användningsexempel

Hij is van plan om uw schip te vernietigen.
Uiteindelijk hoopt hij mij natuurlijk te vernietigen.
Ik voel dat ik geen rust zal kennen voordat uw schilderij vernietigd is.
We zouden hem toestaan zijn doel te bereiken en hem dan vernietigen.
Toch zegt de president dat het Oekraïense leger veel Russische vliegtuigen en legervoertuigen heeft vernietigd, meldt persbureau Reuters donderdag.
Hij moet vernietigd worden voor we van boord gaan.

Översättningar

afrikaansverwoes; vernietig
danska2ødelægge
engelskadestroy
engelska (fornengelska)abreotan; adilgian; adilegian; fordon; toweorpan
esperantodetrui
franskadémolir; détruire; ravager; abîmer
färöiskabeina fyri; spilla; leggja í oyði
italienskadistruggere
katalanskadestruir
latinannihilare; annullare
lågtyskavernelen
papiamentodestrosá; destruí
polskaniszczyć
portugisiskadefazer; demolir; destruir; subverter
rumänskadistruge; strica
saterfrisiskauumriete; fernäile; fernichtje
spanskadestruir
swahili‐haribu
svenskaförinta; förstöra
turkiskabozmak
tyskaumreißen; vernichten; zerstören; einreißen; abreißen; niederreißen; zunichte machen; zugründe richten
ungerskarombol; ront
västfrisiskaferneatigje; ferniele