| Del av tal | adjective |
|---|---|
| Uttal | /fɛɪ̯n/ |
| Avstavning | fijn |
| Positiv | fijn |
|---|---|
| Komparativ | fijner |
| Superlativ | fijnst |
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikativ | fijn | fijner | (het) fijnst, (het) fijnste | |||
| Attributiv | Obestämd | Maskulint och feminint plural | fijne | fijnere | fijnste | |
| Obestämd singular | fijn | fijner | fijnst | |||
| Plural | fijne | fijnere | fijnste | |||
| Bestämd | fijne | fijnere | fijnste | |||
| Partitiv | fijns | fijners | ||||
| engelska | delicate; fine |
|---|---|
| esperanto | subtila; delikata |
| finska | hienon hieno |
| franska | fin; subtil |
| katalanska | subtil |
| portugisiska | arguto; fino; quase impalpável; sutil; ténue |
| saterfrisiska | subtil; skäärpsinnich |
| spanska | sutil |
| svenska | subtil |
| tyska | spitzfindig; subtil |