Information om ordet duren (nederländska → esperanto: daŭri)

Synonymer: beklijven, standhouden, voortduren, voortgang vinden

Del av talverb
Uttal/ˈdyːrə(n)/
Avstavningdu·ren

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(hij) duurt(hij) duurde
(zij) duren(zij) duurden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat hij) dure(dat hij) duurde
(dat zij) duren(dat zij) duurden
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
durend, durende(hebben) geduurd

Användningsexempel

Het duurde nog een half uur voordat de walvis tekenen van uitputting begon te vertonen.
Het tumult duurde niet lang.
Hoelang zal het duren om het schip geladen te krijgen?
De laatste tien jaren duurde het gemiddeld 98 dagen voordat het 20 graden werd.
Dat duurt nog zo lang.

Översättningar

afrikaansvoortduur; duur
danska2vare
engelskaendure; last
esperantodaŭri; plui
finskakestää
franskacontinuer; durer
färöiskavara
italienskadurare
katalanskadurar
luxemburgiskadaueren
lågtyskaduren
papiamentodura
polskatrwać
portugisiskacontinuar; durar; permanecer; prolongar‐se
saterfrisiskaduurje
spanskadurar
thailändskaกินเวลา
tyskadauern; währen; sich hinziehen
ungerskatart
västfrisiskaduorje