Information om ordet vroom (nederländska → esperanto: pia)

Synonymer: devoot, godsdienstig, godvrezend, godvruchtig

Del av taladjective
Uttal/vrom/
Avstavningvroom

Grader av jämförelse

Positivvroom
Komparativvromer
Superlativvroomst

Böjning

 PositivKomparativSuperlativ
Predikativvroomvromer(het) vroomst, (het) vroomste
AttributivObestämdMaskulint och feminint pluralvromevromerevroomste
Obestämd singularvroomvromervroomst
Pluralvromevromerevroomste
Bestämdvromevromerevroomste
Partitivvroomsvromers 

Användningsexempel

„Monnik,” zei de tempelier, „wij hebben geen tijd naar vrome teksten te luisteren.”
Ik dacht dat allen hier vroom waren.
Welke vrome man zou niet hetzelfde doen?
De vroomsten tapten bloed af tot ze er doodsbleek van zagen.
De innig vrome man dankte God daar nog dagelijks voor.

Översättningar

engelskapious; devout
engelska (fornengelska)æfæst
esperantopia
finskahurskas
franskapieux
färöiskagudsóttandi
grekiskaευσεβής; θρήσκος
italienskapio
katalanskapiadós; pietós
latincastus; pius; sanctimonialis; sanctus
papiamentodeboto; religioso
portugisiskapiedoso; pio; religioso
ryskaблагочестивый; богобоязненный
saterfrisiskafrom
spanskadevoto; piadoso; pío
srananfromu; fron; santa; santafasi
svenskagudlig
tagalogbanál
tyskafromm; gottesfürchtig
västfrisiskafrom