Information om ordet zwaar (nederländska → esperanto: peza)

Synonym: drukkend

Del av taladjective
Uttal/zʋaːr/
Avstavningzwaar

Grader av jämförelse

Positivzwaar
Komparativzwaarder
Superlativzwaarst

Böjning

 PositivKomparativSuperlativ
Predikativzwaarzwaarder(het) zwaarst, (het) zwaarste
AttributivObestämdMaskulint och feminint pluralzwarezwaarderezwaarste
Obestämd singularzwaarzwaarderzwaarst
Pluralzwarezwaarderezwaarste
Bestämdzwarezwaarderezwaarste
Partitivzwaarszwaarders 

Användningsexempel

Het hout is zeer hard en zwaar.
Het zullen wel zware kisten geweest zijn.
De vaas was te zwaar om mee te nemen.
Het was slechts een kort eind, maar toch vonden zij het geen gemakkelijke taak, want Boromir was niet alleen een grote maar ook een zware man geweest.

Översättningar

afrikaansswaar
danska2tung
engelskaburdensome; heavy; onerous; weighty; stodgy; ponderous
engelska (fornengelska)hefig; swar
esperantopeza
franskalourd
färöiskatungur
grekiskaβαρύς
hawaiiskakaumaha
isländskaþungur
jiddischשװער
katalanskapesat
kymriskatrwm
latinbrutus; gravis
luxemburgiskaschwéier
lågskotskaheavy
lågtyskaswår
malajiskaberat
norskatung
papiamentopisá
patwahebi
polskaciężki
portugisiskaoneroso; pesado
rumänskagreu
ryskaтяжёлый; тяжкий
skotsk gaeliskatrom
spanskadesgarbado; pesado; torpe
srananebi; hebi
svenskatung; viktig
thailändskaหนัก
turkiskaağır
tyskawuchtig; schwer
ungerskanehéz
västfrisiskaswier