Information om ordet gieten (nederländska → esperanto: verŝi)

Synonymer: plengen, schenken, storten, vergieten

Del av talverb
Uttal/ˈɣitə(n)/
Avstavninggie·ten

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) giet(ik) goot
(jij) giet(jij) goot
(hij) giet(hij) goot
(wij) gieten(wij) goten
(jullie) gieten(jullie) goten
(gij) giet(gij) goot
(zij) gieten(zij) goten
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) giete(dat ik) gote
(dat jij) giete(dat jij) gote
(dat hij) giete(dat hij) gote
(dat wij) gieten(dat wij) goten
(dat jullie) gieten(dat jullie) goten
(dat gij) gietet(dat gij) gotet
(dat zij) gieten(dat zij) goten
Imperativ
Singular/PluralPlural
gietgiet
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
gietend, gietende(hebben) gegoten

Användningsexempel

Zelfs al hebben ze er water bij gegoten dan is het nog genoeg om het hele dorp op zijn rug te krijgen.
De Muizer goot dit twijfelachtige parfum over hun beider kleding.

Översättningar

albanskaderdh
danska2øse
engelskapour
esperantoverŝi
finskakaataa
franskaverser
färöiskastoyta; skeinkja
italienskaversare
katalanskaabocar; vessar
lågtyskageyten; geten
papiamentobasha
polskalać
portugisiskaderramar; despejar; verter
saterfrisiskajoote; ferjoote; skoanke
spanskaderramar; verter
svenskagjuta; hälla; stöpa
thailändskaรด
tjeckiskalít; sypat; vylít
turkiskaakıtmak
tyskagießen; schütten; schenken
västfrisiskajitte