Information om ordet herdenken (nederländska → esperanto: rememori)

Synonymer: terugdenken, zich herinneren, terugdenken aan

Del av talverb
Uttal/ɦɛrˈdɛŋkə(n)/
Avstavningher·den·ken

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) herdenk(ik) herdacht
(jij) herdenkt(jij) herdacht
(hij) herdenkt(hij) herdacht
(wij) herdenken(wij) herdachten
(jullie) herdenken(jullie) herdachten
(gij) herdenkt(gij) herdacht
(zij) herdenken(zij) herdachten
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) herdenke(dat ik) herdachte
(dat jij) herdenke(dat jij) herdachte
(dat hij) herdenke(dat hij) herdachte
(dat wij) herdenken(dat wij) herdachten
(dat jullie) herdenken(dat jullie) herdachten
(dat gij) herdenket(dat gij) herdachtet
(dat zij) herdenken(dat zij) herdachten
Imperativ
Singular/PluralPlural
herdenkherdenkt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
herdenkend, herdenkende(hebben) herdacht

Användningsexempel

In verschillende steden wereldwijd zijn mensen de straat op gegaan om de Russische oppositieleider Aleksej Navalnyj te herdenken.
Negen jaar na de verwoestende tsoenami herdenken de overlevenden en nabestaanden donderdag in Indonesië de slachtoffers.

Översättningar

afrikaansherdenk; onthou
albanskakujtoj
danska2huske
engelskarecall; recollect; remember; reminisce
esperantorememori
färöiskaminnast
lågskotskamynd
papiamentorekordá
polskaprzypomnieć
rumänskaține minte
saterfrisiskasik besinne; sik äntsinne
spanskaacordarse
srananmemre
svenskaihågkomma; minnas
thailändskaระลึก
turkiskaanımsamak; anmak
tyskasich besinnen; sich entsinnen; sich erinnern