Information om ordet zetten (nederländska → esperanto: meti)

Synonymer: steken, plaatsen, stoppen, doen

Del av talverb
Uttal/ˈzɛtə(n)/
Avstavningzet·ten

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) zet(ik) zette
(jij) zet(jij) zette
(hij) zet(hij) zette
(wij) zetten(wij) zetten
(jullie) zetten(jullie) zetten
(gij) zet(gij) zettet
(zij) zetten(zij) zetten
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) zette(dat ik) zette
(dat jij) zette(dat jij) zette
(dat hij) zette(dat hij) zette
(dat wij) zetten(dat wij) zetten
(dat jullie) zetten(dat jullie) zetten
(dat gij) zettet(dat gij) zettet
(dat zij) zetten(dat zij) zetten
Imperativ
Singular/PluralPlural
zetzet
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
zettend, zettende(hebben) gezet

Användningsexempel

Toen zette hij de witte raaf op zijn schouder en trok de wijde wereld in.
Zet ze elk jaar op een ander plekje om roest (een schimmelziekte) te voorkomen.
Ze naderde met een bord soep, dat ze voorzichtig op zijn knieën zette.

Översättningar

afrikaanssit
danska2lægge; stille; sætte
engelskaplace; put; set
engelska (fornengelska)adon; asettan; settan
esperantometi
finskapanna
franskaappliquer; mettre; poser
färöiskakoyra; seta; leggja
isländskaleggja; setja
italienskamettere; ponere
katalanskaficar; col·locar; posar
latinponere
luxemburgiskasetzen
lågtyskaplaceren; stellen
norskalegge; sette
papiamentobuta; pone
patwaput
polskakłaść
portugisiskacolocar; meter; pôr
rumänskaașeza; depune; plasa; pune
ryskaпоставить; ставить
saterfrisiskadeellääse; sätte; stikje; staale
skotsk gaeliskacuir
spanskacolocar; meter; poner
srananpoti; seti
swahili‐weka; ‐tia
svenskalägga; ställa; sätta
thailändskaวาง; ไว้
tjeckiskadát; položit; postavit; klást
tyskasetzen; stecken; stellen
ungerskatalálkozik
västfrisiskapleatse; stelle; dwaan; sette