| Del av tal | verb |
|---|---|
| Uttal | /vɛrɣəˈlɛɪ̯kə(n)/ |
| Avstavning | ver·ge·lij·ken |
| Indikativ | |
|---|---|
| Presens | Dåtid |
| (ik) vergelijk | (ik) vergeleek |
| (jij) vergelijkt | (jij) vergeleek |
| (hij) vergelijkt | (hij) vergeleek |
| (wij) vergelijken | (wij) vergeleken |
| (jullie) vergelijken | (jullie) vergeleken |
| (gij) vergelijkt | (gij) vergeleekt |
| (zij) vergelijken | (zij) vergeleken |
| Konjunktiv | |
| Presens | Dåtid |
| (dat ik) vergelijke | (dat ik) vergeleke |
| (dat jij) vergelijke | (dat jij) vergeleke |
| (dat hij) vergelijke | (dat hij) vergeleke |
| (dat wij) vergelijken | (dat wij) vergeleken |
| (dat jullie) vergelijken | (dat jullie) vergeleken |
| (dat gij) vergelijket | (dat gij) vergeleket |
| (dat zij) vergelijken | (dat zij) vergeleken |
| Imperativ | |
| Singular/Plural | Plural |
| vergelijk | vergelijkt |
| Particip | |
| Nuvarande particip | Perfektparticip |
| vergelijkend, vergelijkende | (hebben) vergeleken |
| afrikaans | vergelyk |
|---|---|
| albanska | krahasoj |
| danska2 | jævnføre; sammenligne |
| engelska | compare |
| esperanto | kompari |
| finska | verrata |
| franska | comparer |
| färöiska | bera saman |
| italienska | confrontare |
| katalanska | comparar |
| latin | comparare |
| lågtyska | vergelyken |
| malajiska | menyamakan |
| papiamento | igualá; kompará |
| polska | porównywać |
| portugisiska | comparar |
| saterfrisiska | ferglieke |
| spanska | comparar |
| svenska | jämföra; likna |
| tjeckiska | porovnat; porovnávat; přirovnat; srovnat; srovnávat |
| tyska | vergleichen; gegenüberstellen |
| västfrisiska | fergelykje |