Information om ordet uitkiezen (nederländska → esperanto: elekti)

Synonymer: kiezen, uitlezen, uitpikken, verkiezen, uitzoeken

Del av talverb
Uttal/ˈœʏ̯tkizə(n)/
Avstavninguit·kie·zen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) kies uit(ik) koos uit
(jij) kiest uit(jij) koos uit
(hij) kiest uit(hij) koos uit
(wij) kiezen uit(wij) kozen uit
(jullie) kiezen uit(jullie) kozen uit
(gij) kiest uit(gij) koost uit
(zij) kiezen uit(zij) kozen uit
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) uitkieze(dat ik) uitkoze
(dat jij) uitkieze(dat jij) uitkoze
(dat hij) uitkieze(dat hij) uitkoze
(dat wij) uitkiezen(dat wij) uitkozen
(dat jullie) uitkiezen(dat jullie) uitkozen
(dat gij) uitkiezet(dat gij) uitkozet
(dat zij) uitkiezen(dat zij) uitkozen
Imperativ
Singular/PluralPlural
kies uitkiest uit
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
uitkiezend, uitkiezende(hebben) uitgekozen

Användningsexempel

Hij koos mij uit.
Dertien vliegtuigen kozen de Hiryû uit als hun doelwit.
Hij kiest tweehonderd van zijn beste krijgers uit.
Hij had deze plaats dus evenmin uitgekozen.

Översättningar

afrikaanskies; verkies
danska2vælge
engelskachoose; pick out; pick
engelska (fornengelska)ceosan
esperantoelekti
finskavalita
franskaadopter; choisir; désigner; opter
färöiskavelja; kjósa
italienskaeleggere; scegliere
jiddischאױסקלײַבן
katalanskatriar; elegir
latinoptare
malajiskamemilih; pilih
papiamentoeligí; eskohé; kis; skohe
polskawybierać; wybrać
portugisiskadesignar; eleger; escolher; nomear; optar
rumänskaalege
ryskaвыбирать; выбрать
saterfrisiskauutköäre; wääle; wäälje; uutwääle
spanskaelegir; escoger
svenskakora
thailändskaเหลิอก
tjeckiskavolit; vybrat; vybrat si; vybírat; zvolit
turkiskaseçmek
tyskawählen; auswählen; erwählen; aussuchen; auserwählen; eine Auswahl treffen
ungerskaválaszt
västfrisiskaferkieze; kieze