Information om ordet aansteken (nederländska → esperanto: ekbruligi)

Synonymer: aanmaken, doen ontbranden, ontsteken, stoken, in brand steken, aanleggen, opsteken, in de hens zetten

Del av talverb
Uttal/ˈanstekə(n)/
Avstavningaan·ste·ken

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) steek aan(ik) stak aan
(jij) steekt aan(jij) stak aan
(hij) steekt aan(hij) stak aan
(wij) steken aan(wij) staken aan
(jullie) steken aan(jullie) staken aan
(gij) steekt aan(gij) staakt aan
(zij) steken aan(zij) staken aan
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) aansteke(dat ik) aanstake
(dat jij) aansteke(dat jij) aanstake
(dat hij) aansteke(dat hij) aanstake
(dat wij) aansteken(dat wij) aanstaken
(dat jullie) aansteken(dat jullie) aanstaken
(dat gij) aansteket(dat gij) aanstaket
(dat zij) aansteken(dat zij) aanstaken
Imperativ
Singular/PluralPlural
steek aansteekt aan
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
aanstekend, aanstekende(hebben) aangestoken

Användningsexempel

James Bond had zijn sigaret al aangestoken.
Toen ging hij lachend zitten en stak een sigaret aan.
Hij keerde zich om terwijl hij zijn pijp aanstak en keek de psycholoog aan.
Amro stak nog een lucifer aan om te zien of hij een lichtschakelaar kon vinden.

Översättningar

afrikaansaan die brand steek; aan brand steek; aansteek
danska2tænde
engelskakindle; light; ignite
engelska (fornengelska)ontendan
esperantoekbruligi; fajrigi
franskaallumer; enflammer
hawaiiskahōʻā
italienskaaccendere
katalanskaencendre
papiamentosende
portugisiskaacender
saterfrisiskaounstikke
spanskaencender
svenskaantända
tyskain Brand stecken; anzünden; anstecken; entfachen
ungerskameggyújt
västfrisiskaoansette; opstekke