Information om ordet achternazitten (nederländska → esperanto: persekuti)

Synonymer: achtervolgen, najagen, nazetten, nazitten, achternazetten, aanzitten achter, stalken, achteraanzitten

Del av talverb
Uttal/ɑxtərˈnazɪtə(n)/
Avstavningach·ter·na·zit·ten

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) nazit achter(ik) nazat achter
(jij) nazit achter(jij) nazat achter
(hij) nazit achter(hij) nazat achter
(wij) nazitten achter(wij) nazaten achter
(jullie) nazitten achter(jullie) nazaten achter
(gij) nazit achter(gij) nazat achter
(zij) nazitten achter(zij) nazaten achter
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) achternazitte(dat ik) achternazate
(dat jij) achternazitte(dat jij) achternazate
(dat hij) achternazitte(dat hij) achternazate
(dat wij) achternazitten(dat wij) achternazaten
(dat jullie) achternazitten(dat jullie) achternazaten
(dat gij) achternazittet(dat gij) achternazatet
(dat zij) achternazitten(dat zij) achternazaten
Imperativ
Singular/PluralPlural
zit achternazit achterna
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
achternazittend, achternazittende(hebben) achternagezeten

Användningsexempel

De Portugees die hij in hartje Gent had achternagezeten, kende Gent beter dan hij.

Översättningar

afrikaansagternasit; vervolg
danska2forfølge
engelskabe after
engelska (fornengelska)æfterfylgan
esperantopersekuti
franskapoursuivre
färöiskajagstra
italienskaperseguire; perseguitare
katalanskaencalçar; perseguir
papiamentopersiguí
polskaprześladować
portugisiskaacossar; perseguir
saterfrisiskaättersätte; ferfoulgje; ättersätte; ättergunge
spanskaacosar; perseguir
svenskaförfölja
thailändskaกดขี่
tjeckiskahonit; pronásledovat; stíhat; sledovat
tyskafahnden; nachzusetzen; verfolgen
västfrisiskaefterneisitte; eftersitte