Information om ordet lijden (nederländska → esperanto: toleri)

Synonymer: aanzien, dulden, toelaten, tolereren, velen, verdragen, pikken, gedogen, harden, kunnen tegen, op zich laten zitten, gelijden

Del av talverb
Uttal/ˈlɛɪ̯də(n)/
Avstavninglijd·en

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) lijd(ik) leed
(jij) lijdt(jij) leed
(hij) lijdt(hij) leed
(wij) lijden(wij) leden
(jullie) lijden(jullie) leden
(gij) lijdt(gij) leedt
(zij) lijden(zij) leden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) lijde(dat ik) lede
(dat jij) lijde(dat jij) lede
(dat hij) lijde(dat hij) lede
(dat wij) lijden(dat wij) leden
(dat jullie) lijden(dat jullie) leden
(dat gij) lijdet(dat gij) ledet
(dat zij) lijden(dat zij) leden
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
lijdend, lijdende(hebben) geleden

Användningsexempel

Hoe kan zo iemand dergelijk gezelschap lijden?
We kunnen elkaar niet lijden, dat is een ding dat zeker is.

Översättningar

afrikaansaansien
danska2tåle
engelskaendure; tolerate; stand; bear
esperantotoleri
franskatolérer
färöiskatola; torga; loyva
isländskaþola
italienskasopportare; tollerare
katalanskatolerar
latintolerare
norskatåle
papiamentosoportá; tolerá
portugisiskaaturar; suportar; tolerar
saterfrisiskaduldje
spanskatolerar
svenskatåla
thailändskaทาน
tjeckiskasnášet; tolerovat
tyskadulden; ertragen
västfrisiskalije