Information om ordet slapen (nederländska → esperanto: dormi)

Synonymer: maffen, pitten

Del av talverb
Uttal/ˈslapə(n)/
Avstavningsla·pen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) slaap(ik) sliep
(jij) slaapt(jij) sliep
(hij) slaapt(hij) sliep
(wij) slapen(wij) sliepen
(jullie) slapen(jullie) sliepen
(gij) slaapt(gij) sliept
(zij) slapen(zij) sliepen
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) slape(dat ik) sliepe
(dat jij) slape(dat jij) sliepe
(dat hij) slape(dat hij) sliepe
(dat wij) slapen(dat wij) sliepen
(dat jullie) slapen(dat jullie) sliepen
(dat gij) slapet(dat gij) sliepet
(dat zij) slapen(dat zij) sliepen
Imperativ
Singular/PluralPlural
slaapslaapt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
slapend, slapende(hebben) geslapen

Användningsexempel

Had hij dan al die tijd geslapen?
Maar reken er maar op dat je in het vooronder moet slapen.
Die nacht sliepen zij in het huis van de herder.
Terwijl ik mijn voeten kapot liep, zat jij in de schaduw en sliep.
Het was commissaris Bas, die op zijn ronde heer Bommel slapend op een bankje had aangetroffen.
En waar slaapt de varkenshoeder Gurth?

Översättningar

afrikaansslaap
albanskafle
danska2sove
engelskabe asleep; sleep
engelska (fornengelska)slæpan
esperantodormi
finskanukkua
franskadormir
färöiskasova
isländskasofa
italienskadormire
jiddischשלאָפֿן
kabyliskaddes (ⴷⴷⴻⵙ)
katalanskadormir
kymriskacysgu
luxemburgiskaschlofen
lågtyskaslåpen
malajiskatidur
norskasove
papiamentodrumi
polskaspać
portugisiskadormir
rumänskadormi
ryskaспать
saterfrisiskasläipe; duusje; duukje
skotsk gaeliskacaidil
spanskadormir
sranansribi
svenskasova
tagalogmatulog
thailändskaนอน; หลับ; นอนหลับ; หลับนอน
tjeckiskaspát
turkiskauyumak
tyskaschlafen
ukrainskaспати
ungerskaalszik
västfrisiskasliepe