Informazioni sulla parola koud (olandese → Esperanto: malvarma)

Sinonimo: kil

Parte del discorsoadjective
Pronuncia/kʌʊ̯t/
Sillabazionekoud

Gradi di comparazione

Positivokoud
Comparativokouder, kouwer
Superlativokoudst

Declinazione

 PositivoComparativoSuperlativo
Predicativokoudkouder, kouwer(het) koudst, (het) koudste
AttributivoIndefinitoPlurale maschile e femminilekoude, kouwekoudere, kouwerekoudste
Indefinito singolarekoudkouder, kouwerkoudst
Pluralekoude, kouwekoudere, kouwerekoudste
Definitokoude, kouwekoudere, kouwerekoudste
Partitivokoudskouders, kouwers 

Esempi di utilizzo

Op vliegveld Gilze‐Rijen was het toen het koudst met −1,8 graden.
Het was kouder dan gisteren, maar er viel geen regen.
Dat gaat een koud karwei worden als ik in de sneeuw moet wachten.
Het was een koude nacht en ik merkte dat mijn makkers telkens wakker werden.
De dag werd kouder en in de lucht zweefde een eigenaardige bittere geur.
De pap wordt koud!

Traduzioni

afrikaanskoud
basso‐tedescokold
cabiloasemmaḍ (ⴰⵙⴻⵎⵎⴰⴹ)
catalanofred
cecostudený
creolo giamaicanokuol
danesekold
esperantomalvarma; frida; kolda
faroensekaldur
francesefroid
frisone di Saterlandkoold
frisone occidentalekâld
gaelico scozzesefuar
galleseoer
hawaianoanu; anuanu
inglesebleak; cold; chill
inglese anticoceald
islandesekaldur
italianofreddo
latinofrigidus
lussemburgesekal
malesedingin; sejuk
norvegesekald
papiamentofriu
polacozimny
portoghesefrio
romenofrig; rece
russoхолодный
scozzesecauld
spagnolofrío
sranan tongokowru
svedesekall
tagalogmalamíg
tailandeseเย็น; หนาว
tedescokalt
turcosoğuk
ucrainoзимний
ungheresehideg
yiddishקאַלט