| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Genere | maschile |
| Plurale | trechters |
| Diminutivo | |
|---|---|
| Singolare | Plurale |
| trechtertje | trechtertjes |
| catalano | embut |
|---|---|
| ceco | nálevka; trychtýř |
| esperanto | funelo |
| faroense | trakt |
| francese | entonnoir |
| frisone di Saterland | Trjoachter; Tjoachter |
| inglese | funnel |
| norvegese | trakt |
| portoghese | funil |
| russo | воронка |
| spagnolo | embudo |
| sranan tongo | trekti |
| svedese | tratt |
| tedesco | Trichter |