Informazioni sulla parola pijnlijk (olandese → Esperanto: dolora)

Sinonimi: deerlijk, smartelijk, zeer

Parte del discorsoadjective
Pronuncia/ˈpɛɪ̯nlək/
Sillabazionepijn·lijk

Gradi di comparazione

Positivopijnlijk
Comparativopijnlijker
Superlativopijnlijkst

Declinazione

 PositivoComparativoSuperlativo
Predicativopijnlijkpijnlijker(het) pijnlijkst, (het) pijnlijkste
AttributivoIndefinitoPlurale maschile e femminilepijnlijkepijnlijkerepijnlijkste
Indefinito singolarepijnlijkpijnlijkerpijnlijkst
Pluralepijnlijkepijnlijkerepijnlijkste
Definitopijnlijkepijnlijkerepijnlijkste
Partitivopijnlijkspijnlijkers 

Esempi di utilizzo

Ze gaf een pijnlijke ruk aan de baard en deed dan een stap achteruit.
Zal het erg pijnlijk zijn?
Toch was de wond niet pijnlijk.
Conan zette Natala overeind en rekte zijn pijnlijke armen uit.
Pijnlijk waren zij, maar gelukkig niet gevaarlijk.
Ondanks zijn pijnlijke leden had Cugel dat reeds gedaan, zonder resultaat.

Traduzioni

danesesmertelig
esperantodolora; doloriga
francesepénible
frisone occidentalepynlik
inglesepainful; distressing; hurtful; sore; aching
inglese anticosarlic
italianodoloroso
papiamentodoloroso
portoghesedoloroso
russoболезненный
svedesepinsam; smärtsam
tailandeseเจ็บ; เจ็บปวด
tedescoschmerzlich; Schmerz‐; Schmerzens‐
turcoağrılı