Informazioni sulla parola slag (olandese → Esperanto: batalo)

Sinonimi: gevecht, kamp, treffen, veldslag

Parte del discorsocommon noun
Pronuncia/slɑx/
Sillabazioneslag
Generemaschile
Pluraleslagen

Esempi di utilizzo

Het Japanse publiek kreeg vanzelfsprekend niet de waarheid over de slag te horen.
Hij had niet geslapen sinds de slag van gisteren, maar toch zag hij er niet moe uit.
Na de slag bezaten ze trouwens geen schip meer.
En zo eindigde ook zijn slag.
Daarna mogen zij naar hun eigen land terugkeren of anders naar het verre tehuis gaan van hen die in de slag vallen.

Traduzioni

afrikaansgeveg; veldslag; slag
albaneselufta
basso‐tedescogevecht; slag
catalanobatalla
cecobitva; boj
danesekamp; slag; slagsmål; træfning
esperantobatalo
faroensebardagi
francesecombat; bataille
frisone di SaterlandKamp; Slacht
frisone occidentalefjochtsjen; striid; gefjocht; slach; treffen
gaelico scozzesecath
grecoαγώνας
inglesebattle
inglese anticogefeoht; feohte
islandeseslagsmál
italianobattaglia
latinoproelium; pugna
lussemburgeseKampf
norvegeseslagsmål
papiamentobataya; bringamentu; pelea; peleya
portoghesebatalha; combate; luta; peleja; pugna
romenoluptă
russoбитва; бой; борьба
scozzesefecht
spagnoloacción; batalla
sranan tongofeti
suahelipigano
svedesebatalj; kamp; slag; slagsmål; strid
tailandeseการต่อสู้
tedescoKampf; Schlacht; Gefecht
turcoboğuşmak; muharebe