Sinonimi: afnemen, kopen, aankopen, inkopen, aanschaffen, betrekken, zich kopen, zich aanschaffen
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈovərnemə(n)/ |
| Sillabazione | over·ne·men |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) neem over | (ik) nam over |
| (jij) neemt over | (jij) nam over |
| (hij) neemt over | (hij) nam over |
| (wij) nemen over | (wij) namen over |
| (jullie) nemen over | (jullie) namen over |
| (gij) neemt over | (gij) naamt over |
| (zij) nemen over | (zij) namen over |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) overneme | (dat ik) overname |
| (dat jij) overneme | (dat jij) overname |
| (dat hij) overneme | (dat hij) overname |
| (dat wij) overnemen | (dat wij) overnamen |
| (dat jullie) overnemen | (dat jullie) overnamen |
| (dat gij) overnemet | (dat gij) overnamet |
| (dat zij) overnemen | (dat zij) overnamen |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| neem over | neemt over |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| overnemend, overnemende | (hebben) overgenomen |
| afrikaans | koop; aanskaf |
|---|---|
| basso‐tedesco | koupen; köypen |
| catalano | comprar |
| ceco | koupiti |
| danese | købe |
| esperanto | aĉeti |
| faroense | keypa |
| finlandese | ostaa |
| francese | acheter; acquérir |
| frisone di Saterland | koopje; sik koopje |
| frisone occidentale | oanhannelje; oankeapje; oanriede; oantuge; keapje |
| gaelico scozzese | ceannaich |
| greco | αγοράξω |
| inglese | buy; take over |
| inglese antico | bycgan; ceapian |
| islandese | kaupa |
| italiano | comperare; comprare |
| latino | emere |
| lussemburgese | kafen |
| malese | beli; membeli |
| norvegese | kjøpe |
| papiamento | kumpra |
| polaco | kupić |
| portoghese | comprar |
| romeno | cumpăra |
| russo | купить; покупать |
| scozzese | coff; buy |
| spagnolo | comprar; procurarse |
| sranan tongo | bay |
| suaheli | ‐nunua |
| svedese | anskaffa; köpa |
| tailandese | ซื้อ |
| tedesco | kaufen; sich kaufen; einkaufen; abkaufen; lösen |
| turco | almak; satın almak |
| ucraino | купувати |
| ungherese | vásárol; vesz |
| yiddish | קױפֿן |