Sinonimi: gierig, hebzuchtig, inhalig, schraperig, vrekkig, hebberig
| Parte del discorso | adjective |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈpɪnəx/ |
| Sillabazione | pin·nig |
| Positivo | pinnig |
|---|---|
| Comparativo | pinniger |
| Superlativo | pinnigst |
| Positivo | Comparativo | Superlativo | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicativo | pinnig | pinniger | (het) pinnigst, (het) pinnigste | |||
| Attributivo | Indefinito | Plurale maschile e femminile | pinnige | pinnigere | pinnigste | |
| Indefinito singolare | pinnig | pinniger | pinnigst | |||
| Plurale | pinnige | pinnigere | pinnigste | |||
| Definito | pinnige | pinnigere | pinnigste | |||
| Partitivo | pinnigs | pinnigers | ||||
| catalano | avar; avariciós; estalviador; gasiu; parc |
|---|---|
| danese | gerrig |
| esperanto | avara; havema |
| faroense | gírigur |
| finlandese | saita |
| francese | avare; avaricieux; cupide; chiche; pingre |
| frisone di Saterland | gietsich; koorich |
| frisone occidentale | earnich; gjirrich; taaimelk |
| greco | αδηφάγος |
| inglese | niggardly |
| islandese | nískur |
| italiano | avaro |
| latino | avarus |
| portoghese | avarento; avaro |
| russo | скупой |
| spagnolo | avaro |
| svedese | girig; njugg |
| tailandese | งก |
| tedesco | geizig; habgierig; knauserig; knickerig |
| ungherese | fösvény; zsugori |