Informazioni sulla parola betreuren (olandese → Esperanto: bedaŭri)

Sinonimi: bejammeren, spijt hebben van, rouwig zijn om

Parte del discorsoverb
Pronuncia/bəˈtrørə(n)/
Sillabazionebe·treu·ren

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) betreur(ik) betreurde
(jij) betreurt(jij) betreurde
(hij) betreurt(hij) betreurde
(wij) betreuren(wij) betreurden
(jullie) betreuren(jullie) betreurden
(gij) betreurt(gij) betreurdet
(zij) betreuren(zij) betreurden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) betreure(dat ik) betreurde
(dat jij) betreure(dat jij) betreurde
(dat hij) betreure(dat hij) betreurde
(dat wij) betreuren(dat wij) betreurden
(dat jullie) betreuren(dat jullie) betreurden
(dat gij) betreuret(dat gij) betreurdet
(dat zij) betreuren(dat zij) betreurden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
betreurbetreurt
Participi
Participio presenteParticipio passato
betreurend, betreurende(hebben) betreurd

Esempi di utilizzo

Hij zat terneergeslagen in een cel en betreurde zijn droevig lot.
Dat is te betreuren, maar jouw tijd zal zeker nog wel komen.
„Dat betreuren we enorm, meneer Forth”, liet kapitein Bourcart weten.

Traduzioni

afrikaansbetreur
catalanodoldre; lamentar; recar; saber greu
danesebeklage; være ked af
esperantobedaŭri
faroenseharma
finlandesevalittaa
franceseregretter
frisone di Saterlandbeduurje
inglesebe sorry about; be sorry
islandeseiðrast
italianorincrescere
norvegeseangre på
papiamentodeplorá; lamentá
portoghesedeplorar; lamentar; sentir; ter pena
russoжалеть
spagnolodeplorar; lamentar
svedeseångra
tailandeseเสียใจ; เสียดาย
turcoacıkmak
ungheresesajnál