Informazioni sulla parola slaan (olandese → Esperanto: bati)

Sinonimi: houwen, klappen, meppen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/slan/
Sillabazioneslaan

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) sla(ik) sloeg
(jij) slaat(jij) sloeg
(hij) slaat(hij) sloeg
(wij) slaan(wij) sloegen
(jullie) slaan(jullie) sloegen
(gij) slaat(gij) sloegt
(zij) slaan(zij) sloegen
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) sla(dat ik) sloege
(dat jij) sla(dat jij) sloege
(dat hij) sla(dat hij) sloege
(dat wij) slaan(dat wij) sloegen
(dat jullie) slaan(dat jullie) sloegen
(dat gij) slaat(dat gij) sloeget
(dat zij) slaan(dat zij) sloegen
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
slaslaat
Participi
Participio presenteParticipio passato
slaand, slaande(hebben) geslagen

Esempi di utilizzo

Ik heb je niet met een revolver op je hoofd geslagen.
Uiteindelijk sloeg hij een van de handhavers met een vuist in het gezicht.
Dan pakt de man een zweep en slaat er Mariska mee op haar billen.
Deze man heeft me geslagen.

Traduzioni

afrikaansslaan
albanesegoditje
basso‐tedescoslån
catalanobategar; batre; castigar; copejar; espetegar; pegar; picar
cecobíti
creolo giamaicanolik; hit
daneseslå
esperantobati
faroensesláa; berja
finlandeselyödä
francesebattre; frapper; heurter
frisone di Saterlandhaue; slo; buukje; rammelje
frisone occidentalehuffe; slaan; reitsje
gaelico scozzesebuail
inglesebeat; hit; strike
inglese anticoswingan
islandeseslá
italianobattere; colpire
latinobattuere; fligere; pellere; pulsare
lussemburgeseschloen
norvegeseslå
papiamentobati; dal; gòlpi
polacobić
portoghesebater; dar pancada; maçar; malhar
romenobate
russoбить
scozzesebeat
spagnolobatir; golpear; pegar
sranan tongofon; naki
svedesebanka; drabba; slå
tailandeseตี
tedescohauen; schlagen; prügeln; klopfen; aufschlagen; schlagen gegen; prasseln gegen; peitschen gegen
unghereseür; ver
yiddishשלאָגן