| Parte del discorso | adjective |
|---|---|
| Pronuncia | /ɑkˈtif/ |
| Sillabazione | ac·tief |
| Positivo | actief |
|---|---|
| Comparativo | actiever |
| Superlativo | actiefst |
| Positivo | Comparativo | Superlativo | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicativo | actief | actiever | (het) actiefst, (het) actiefste | |||
| Attributivo | Indefinito | Plurale maschile e femminile | actieve | actievere | actiefste | |
| Indefinito singolare | actief | actiever | actiefst | |||
| Plurale | actieve | actievere | actiefste | |||
| Definito | actieve | actievere | actiefste | |||
| Partitivo | actiefs | actievers | ||||
| basso‐tedesco | aktiv |
|---|---|
| catalano | actiu |
| ceco | aktivní |
| danese | aktiv |
| esperanto | aktiva |
| francese | actif; agissant; effectif; énergique; en fonction; en exercice |
| frisone di Saterland | aktiv; drok |
| frisone occidentale | warber; aktyf |
| inglese | active |
| islandese | virkur |
| italiano | attivo |
| malese | aktif |
| papiamento | aktivo |
| portoghese | activo; agencioso; diligente |
| russo | активный |
| spagnolo | activo |
| svedese | aktiv |
| tedesco | aktiv; tätig; geschäftig; unternehmend; werktätig; berufstätig; arbeitend; wirksam; zum Besitztum gehörend; zu den Aktiva gehörend; Aktiv‐ |
| ungherese | aktív |