Informazioni sulla parola aardig (olandese → Esperanto: afabla)

Sinonimi: lief, voorkómend, vriendelijk, minzaam

Parte del discorsoadjective
Pronuncia/ˈaːrdəx/
Sillabazioneaar·dig

Gradi di comparazione

Positivoaardig
Comparativoaardiger
Superlativoaardigst

Declinazione

 PositivoComparativoSuperlativo
Predicativoaardigaardiger(het) aardigst, (het) aardigste
AttributivoIndefinitoPlurale maschile e femminileaardigeaardigereaardigste
Indefinito singolareaardigaardigeraardigst
Pluraleaardigeaardigereaardigste
Definitoaardigeaardigereaardigste
Partitivoaardigsaardigers 

Esempi di utilizzo

Het is aardig van u om mij zo’n kostbaar geschenk te geven, hoor.
En denkt u dat juffrouw Doddel u nog aardig zou vinden, als ú dit soort dingen deed?
Aardig was hij niet, nee.

Traduzioni

afrikaansvriendelik; aardig
catalanoamable
daneseflink; venlig
esperantoafabla
faroenseblíður; fryntligur
finlandeseystävällinen
franceseaffable; aimable; gentil; amène
frisone di Saterlandfjuntelk
frisone occidentalefreonlik; aardich
grecoαγαθός
hawaianoʻoluʻolu
inglesekind
islandesevænn; vingjarnlegur
italianoamichevole; benevola; carino; cortese; gradevole; grazioso
latinocomis; lepidus
malesebaik
norvegesevennlig
papiamentoafabel
polacouprzejmy
portogheseafável; amável; bondoso; gentil; lhano
russoласковый
spagnoloafable; amable
svedesesnäll; vänlig
tailandeseใจดี
tedescofreundlich; nett; liebenswürtig; entgegenkommend; umgänglich; leutselig
ungheresekedves; nyájas