Informazioni sulla parola spartelen (olandese → Esperanto: barakti)

Sinonimi: worstelen, zich aftobben

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈspɑrtələ(n)/
Sillabazionespar·te·len

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) spartel(ik) spartelde
(jij) spartelt(jij) spartelde
(hij) spartelt(hij) spartelde
(wij) spartelen(wij) spartelden
(jullie) spartelen(jullie) spartelden
(gij) spartelt(gij) sparteldet
(zij) spartelen(zij) spartelden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) spartele(dat ik) spartelde
(dat jij) spartele(dat jij) spartelde
(dat hij) spartele(dat hij) spartelde
(dat wij) spartelen(dat wij) spartelden
(dat jullie) spartelen(dat jullie) spartelden
(dat gij) spartelet(dat gij) sparteldet
(dat zij) spartelen(dat zij) spartelden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
spartelspartelt
Participi
Participio presenteParticipio passato
spartelend, spartelende(hebben) gesparteld

Esempi di utilizzo

Hij spartelde naar de oever en hees zichzelf op de wal.

Traduzioni

catalanoforcejar
esperantobarakti
faroensesprakla
finlandeserimpuilla
francesese débattre; se démener
frisone di Saterlandwrosselje; sik struuwje; spattelje
grecoαγωνίζομαι
ingleseflounder; struggle
italianobattersi; lottare
portoghesedebater‐se; espernear; estrebuchar
russoбарахтаться
spagnolobregar; forcejear
tedescosich sträuben; zappeln; sich winden; strampeln; sich herumwerfen; ringen; ankämpfen