Informazioni sulla parola stoppen (olandese → Esperanto: ŝtopi)

Sinonimi: dichten, dichtmaken, toestoppen, dichtstoppen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈstɔpə(n)/
Sillabazionestop·pen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) stop(ik) stopte
(jij) stopt(jij) stopte
(hij) stopt(hij) stopte
(wij) stoppen(wij) stopten
(jullie) stoppen(jullie) stopten
(gij) stopt(gij) stoptet
(zij) stoppen(zij) stopten
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) stoppe(dat ik) stopte
(dat jij) stoppe(dat jij) stopte
(dat hij) stoppe(dat hij) stopte
(dat wij) stoppen(dat wij) stopten
(dat jullie) stoppen(dat jullie) stopten
(dat gij) stoppet(dat gij) stoptet
(dat zij) stoppen(dat zij) stopten
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
stopstopt
Participi
Participio presenteParticipio passato
stoppend, stoppende(hebben) gestopt

Esempi di utilizzo

Ik heb het gat voorlopig met kauwgum gestopt.

Traduzioni

catalanoatapeir; obstruir; sargir; tapar
cecoucpat; zacpat
esperantoŝtopi
faroensetippa
franceseboucher; raccommoder
frisone di Saterlandpropje; stopje; knuusje; propje; prousje; ferstopje; toustopje
inglesestop up; fill; plug; stuff; stop
portoghesearrolhar; obstruir; obturar; tampar; tapar
spagnoloobturar; tapar
tedescopfropfen; stopfen; verstopfen; zustopfen