Sinonimi: jacht maken op, bejagen, jagen op
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈjaɣə(n)/ |
| Sillabazione | ja·gen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) jaag | (ik) jaagde, joeg |
| (jij) jaagt | (jij) jaagde, joeg |
| (hij) jaagt | (hij) jaagde, joeg |
| (wij) jagen | (wij) jaagden, joegen |
| (jullie) jagen | (jullie) jaagden, joegen |
| (gij) jaagt | (gij) jaagdet, joegt |
| (zij) jagen | (zij) jaagden, joegen |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) jage | (dat ik) jaagde, joege, joege |
| (dat jij) jage | (dat jij) jaagde, joege, joege |
| (dat hij) jage | (dat hij) jaagde, joege, joege |
| (dat wij) jagen | (dat wij) jaagden, joegen, joegen |
| (dat jullie) jagen | (dat jullie) jaagden, joegen, joegen |
| (dat gij) jaget | (dat gij) jaagdet, joeget, joeget |
| (dat zij) jagen | (dat zij) jaagden, joegen, joegen |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| jaag | jaagt |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| jagend, jagende | (hebben) gejaagd |
| afrikaans | jag; jag maak op |
|---|---|
| basso‐tedesco | jagen |
| catalano | caçar; percaçar |
| ceco | lovit |
| danese | jage |
| esperanto | ĉasi |
| faroense | jagstra; veiða |
| finlandese | metsästää |
| francese | chasser |
| frisone di Saterland | joagje |
| frisone occidentale | jeie |
| gaelico scozzese | ruith; sealg |
| inglese | chase; hunt |
| italiano | cacciare |
| latino | venari |
| lussemburgese | joen |
| malese | buru |
| norvegese | jage; jakte |
| papiamento | yag |
| polaco | polować |
| portoghese | andar à caça de; caçar; montear |
| romeno | hăitui; vâna |
| russo | охотиться |
| spagnolo | cazar |
| sranan tongo | onti |
| svedese | jaga |
| tedesco | jagen; Jagd machen auf; nachjagen |
| turco | avlamak |
| ungherese | vadászik |
| yiddish | יאָגן |