Informazioni sulla parola razen (olandese → Esperanto: zumi)

Sinonimi: brommen, gonzen, snorren, suizelen, suizen, tuiten, zoemen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈrazə(n)/
Sillabazionera·zen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) raas(ik) raasde
(jij) raast(jij) raasde
(hij) raast(hij) raasde
(wij) razen(wij) raasden
(jullie) razen(jullie) raasden
(gij) raast(gij) raasdet
(zij) razen(zij) raasden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) raze(dat ik) raasde
(dat jij) raze(dat jij) raasde
(dat hij) raze(dat hij) raasde
(dat wij) razen(dat wij) raasden
(dat jullie) razen(dat jullie) raasden
(dat gij) razet(dat gij) raasdet
(dat zij) razen(dat zij) raasden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
raasraast
Participi
Participio presenteParticipio passato
razend, razende(hebben) geraasd

Esempi di utilizzo

Daar wachtte hij geduldig tot het water op het potkacheltje begon te razen en schonk het koffiepotje vol.

Traduzioni

afrikaanszoem
catalanobotzinar; brogir; brunzir; cantussejar; murmurar
cecobzučet; hučet
esperantozumi
faroensesurra
finlandesesurista
francesebourdonner; ronronner
frisone di Saterlandsumje
inglesebuzz; hum; zoom; whir; zing
portoghesesoar; zumbir; zunir
spagnolocanturrear; ronronear; zumbar
svedesesurra
tedescosummen; schwirren