Informazioni sulla parola schenken (olandese → Esperanto: verŝi)

Sinonimi: gieten, plengen, storten, vergieten

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈsxɛŋkə(n)/
Sillabazioneschen·ken

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) schenk(ik) schonk
(jij) schenkt(jij) schonk
(hij) schenkt(hij) schonk
(wij) schenken(wij) schonken
(jullie) schenken(jullie) schonken
(gij) schenkt(gij) schonkt
(zij) schenken(zij) schonken
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) schenke(dat ik) schonke
(dat jij) schenke(dat jij) schonke
(dat hij) schenke(dat hij) schonke
(dat wij) schenken(dat wij) schonken
(dat jullie) schenken(dat jullie) schonken
(dat gij) schenket(dat gij) schonket
(dat zij) schenken(dat zij) schonken
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
schenkschenkt
Participi
Participio presenteParticipio passato
schenkend, schenkende(hebben) geschonken

Esempi di utilizzo

Hij schonk sherry uit een kristallen karaf en gaf hun ieder een glas.
Mevrouw is intussen binnengekomen en schenkt thee.
Hij schonk wijn.
Later op de middag voelden ze zich moe en werden stil totdat Helen thee ging schenken.
Ze schonk een weinig uit haar gouden beker op de grond en sprak een gebed uit tot de goden, daarna dronk zij.

Traduzioni

albanesederdh
basso‐tedescogeyten; geten
catalanoabocar; vessar
cecolít; sypat; vylít
daneseøse
esperantoverŝi
faroensestoyta; skeinkja
finlandesekaataa
franceseverser
frisone di Saterlandjoote; ferjoote; skoanke
frisone occidentalejitte
inglesepour
italianoversare
papiamentobasha
polacolać
portoghesederramar; despejar; verter
spagnoloderramar; verter
svedesegjuta; hälla; stöpa
tailandeseรด
tedescogießen; schütten; schenken
turcoakıtmak