Informazioni sulla parola wagen (olandese → Esperanto: aŭdaci)

Sinonimi: zich vermetelen, zich verstouten, zich vermeten

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈʋaɣə(n)/
Sillabazionewa·gen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) waag(ik) waagde
(jij) waagt(jij) waagde
(hij) waagt(hij) waagde
(wij) wagen(wij) waagden
(jullie) wagen(jullie) waagden
(gij) waagt(gij) waagdet
(zij) wagen(zij) waagden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) wage(dat ik) waagde
(dat jij) wage(dat jij) waagde
(dat hij) wage(dat hij) waagde
(dat wij) wagen(dat wij) waagden
(dat jullie) wagen(dat jullie) waagden
(dat gij) waget(dat gij) waagdet
(dat zij) wagen(dat zij) waagden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
waagwaagt
Participi
Participio presenteParticipio passato
wagend, wagende(hebben) gewaagd

Esempi di utilizzo

Tom Poes waagde het niet om zijn vriend opnieuw te storen.

Traduzioni

catalanogosar; tenir audàcia
esperantoaŭdaci
faroensehætta; vága
franceseaventurer; oser
inglesedare
portogheseatrever‐se; aventurar‐se a; ousar
tedescokühn sein; wagemutig sein; unerschrocken sein; draufgängerisch sein; sich erkühnen; sich wagen; sich erdreisten; sich die Frechheit herausnehmen
ungheresemerészel