Informazioni sulla parola misleiden (olandese → Esperanto: trompi)

Sinonimi: bedriegen, besodemieteren, belazeren, naaien

Parte del discorsoverb
Pronuncia/mɪsˈlɛɪ̯də(n)/
Sillabazionemis·lei·den

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) misleid(ik) misleidde
(jij) misleidt(jij) misleidde
(hij) misleidt(hij) misleidde
(wij) misleiden(wij) misleidden
(jullie) misleiden(jullie) misleidden
(gij) misleidt(gij) misleiddet
(zij) misleiden(zij) misleidden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) misleide(dat ik) misleidde
(dat jij) misleide(dat jij) misleidde
(dat hij) misleide(dat hij) misleidde
(dat wij) misleiden(dat wij) misleidden
(dat jullie) misleiden(dat jullie) misleidden
(dat gij) misleidet(dat gij) misleiddet
(dat zij) misleiden(dat zij) misleidden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
misleidmisleidt
Participi
Participio presenteParticipio passato
misleidend, misleidende(hebben) misleid

Esempi di utilizzo

Ten eerste moet ik het opperhoofd erop wijzen dat hij zelf misleid is.

Traduzioni

catalanodecebre; enganyar
danesebedrage
esperantotrompi
faroensesnýta; svíkja; lumpa
finlandesepettää
francesetricher; tromper
frisone di Saterlandbedrjooge; oapje
frisone occidentalebedraaie; bemiterje; ferrifelje
inglesecheat; deceive; delude; mislead
islandesesvíkja
italianoingannare; truffare; beffare; imbrogliare
lussemburgesebedréien
norvegesebedra; snyte
portogheseburlar; embair; enganar; fraudar; iludir; lograr; ludibriar
spagnoloengañar
sranan tongokasyo; kori; ley
svedesebedra; bedraga; lura; narra
tedescoäffen; betrügen; hintergehen; täuschen
turcoaldatmak