Informazioni sulla parola huiveren (olandese → Esperanto: tremi)

Sinonimi: beven, bibberen, rillen, trillen, sidderen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈɦœʏ̯vərə(n)/
Sillabazionehui·ve·ren

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) huiver(ik) huiverde
(jij) huivert(jij) huiverde
(hij) huivert(hij) huiverde
(wij) huiveren(wij) huiverden
(jullie) huiveren(jullie) huiverden
(gij) huivert(gij) huiverdet
(zij) huiveren(zij) huiverden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) huivere(dat ik) huiverde
(dat jij) huivere(dat jij) huiverde
(dat hij) huivere(dat hij) huiverde
(dat wij) huiveren(dat wij) huiverden
(dat jullie) huiveren(dat jullie) huiverden
(dat gij) huiveret(dat gij) huiverdet
(dat zij) huiveren(dat zij) huiverden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
huiverhuivert
Participi
Participio presenteParticipio passato
huiverend, huiverende(hebben) gehuiverd

Esempi di utilizzo

Toen kreeg ik het verhaal te horen en terwijl die onregelmatige stem schrapend en fluisterend verderging, huiverde ik telkens weer, ondanks de zomerse dag.
Hij bracht zijn voertuig tot stilstand en keek huiverend om zich heen.
Ik huiverde kort en zij vulde onze bekers opnieuw.

Traduzioni

afrikaansbewe
catalanotremolar
daneseryste
esperantotremi
faroenseskelva; darra
finlandesevavista
francesetrembler
frisone di Saterlandbieuwje; dubberje; trilje; tuukje
frisone occidentalebeve
ingleseshiver
inglese anticoacweccan
italianotremare
latinotremere
papiamentotrel
polacodrżeć
portoghesetiritar; tremer
spagnolotemblar
sranan tongobeyfi
svedesebäva; dallra; darra; skälva
tedescobeben; zittern; zucken; sich schütteln