Informazioni sulla parola geruststellen (olandese → Esperanto: trankviligi)

Sinonimi: bedaren, kalmeren, opluchten

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ɣəˈrɵst(st)ɛlə(n)/
Sillabazionege·rust·stel·len

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) geruststel (ik) geruststelde
(jij) geruststelt (jij) geruststelde
(hij) geruststelt (hij) geruststelde
(wij) geruststellen (wij) geruststelden
(jullie) geruststellen (jullie) geruststelden
(gij) geruststelt (gij) geruststeldet
(zij) geruststellen (zij) geruststelden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) geruststelle(dat ik) geruststelde
(dat jij) geruststelle(dat jij) geruststelde
(dat hij) geruststelle(dat hij) geruststelde
(dat wij) geruststellen(dat wij) geruststelden
(dat jullie) geruststellen(dat jullie) geruststelden
(dat gij) geruststellet(dat gij) geruststeldet
(dat zij) geruststellen(dat zij) geruststelden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
stel geruststelt gerust
Participi
Participio presenteParticipio passato
geruststellend, geruststellende(hebben) gerustgesteld

Esempi di utilizzo

Doch George stelde haar gerust.
Doch gelukkig verscheen er nu een keurige figuur in de kluisopening die geruststellend glimlachte.
Toch voelde hij zich gerustgesteld.
Jij weet echt hoe je iemand gerust moet stellen, Nomad!
Maar hij moest in elk geval Victor geruststellen.

Traduzioni

cecouklidnit; upokojit; utišit
esperantotrankviligi
franceserassurer; abattre
frisone di Saterlandbedoarje; beraue; doalje
inglesecalm; appease; quiet; soothe; still; quiten; tranquillize; assuage; relieve
italianocalmare; placare
portogheseacalmar; sossegar; tranquilizar
spagnolocalmar; sosegar
tedescoberuhigen