Informazioni sulla parola vertalen (olandese → Esperanto: traduki)

Sinonimi: overzetten, translateren

Parte del discorsoverb
Pronuncia/vərˈtalə(n)/
Sillabazionever·ta·len

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) vertaal(ik) vertaalde
(jij) vertaalt(jij) vertaalde
(hij) vertaalt(hij) vertaalde
(wij) vertalen(wij) vertaalden
(jullie) vertalen(jullie) vertaalden
(gij) vertaalt(gij) vertaaldet
(zij) vertalen(zij) vertaalden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) vertale(dat ik) vertaalde
(dat jij) vertale(dat jij) vertaalde
(dat hij) vertale(dat hij) vertaalde
(dat wij) vertalen(dat wij) vertaalden
(dat jullie) vertalen(dat jullie) vertaalden
(dat gij) vertalet(dat gij) vertaaldet
(dat zij) vertalen(dat zij) vertaalden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
vertaalvertaalt
Participi
Participio presenteParticipio passato
vertalend, vertalende(hebben) vertaald

Esempi di utilizzo

Ik heb juist een dik boek gekregen om te vertalen en dat houdt me wel een tijdje bezig.
Daarna dienen zij de Russische tekst zo vaak te lezen dat zij deze zonder haperen in een Nederlandse kunnen vertalen.
Ik zal ze laten vertalen.
Een groot aantal boeken van Vance is al vertaald.

Traduzioni

afrikaansvertaal
basso‐tedescovertalen
catalanotraduir
daneseoversætte
esperantotraduki
faroenseumseta; týða
finlandesekääntää
francesetraduire
frisone di Saterlanduursätte; uurdreege
frisone occidentaleoersette
gallesecyfieithu
inglesetranslate
islandeseþýða
italianotradurre
lussemburgeseiwwersetzen
norvegeseoversette
papiamentotradusí
polacotłumaczyć
portoghesetraduzir; trasladar; verter
romenotraduce
russoперевести; переводить
spagnolotraducir
svedeseöversätta
tailandeseแปล
tedescoübersetzen; übertragen
ucrainoперекладати
ungheresefordít
yiddishפֿאַרטײַטשן