| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈsxɪltpɑt/ |
| Sillabazione | schild·pad |
| Genere | storicamente femminile, oggigiorno anche maschile |
| Plurale | schildpadden |
| Diminutivo | |
|---|---|
| Singolare | Plurale |
| schildpadje | schildpadjes |
| afrikaans | skilpad |
|---|---|
| catalano | tortuga |
| ceco | želva |
| danese | skildpadde |
| esperanto | testudo |
| faroense | skjaldbøka; skjaldbøkur |
| finlandese | jättiläiskilpikonna |
| francese | tortue |
| frisone di Saterland | Skildpudde |
| frisone occidentale | skyldpod |
| greco | χελώνα |
| inglese | tortoise |
| islandese | skjaldbaka |
| italiano | tartaruga |
| latino | chelys |
| norvegese | skilpadde |
| polaco | żółw |
| portoghese | tartaruga |
| romeno | țestoasa |
| russo | черепаха |
| spagnolo | tortuga |
| sranan tongo | sekrepatu |
| suaheli | kobe |
| svedese | sköldpadda |
| tailandese | เต่า |
| tedesco | Schildkröte |
| ungherese | teknős |