Informazioni sulla parola dalen (olandese → Esperanto: surteriĝi)

Sinonimi: landen, neerstrijken

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈdalə(n)/
Sillabazioneda·len

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) daal(ik) daalde
(jij) daalt(jij) daalde
(hij) daalt(hij) daalde
(wij) dalen(wij) daalden
(jullie) dalen(jullie) daalden
(gij) daalt(gij) daaldet
(zij) dalen(zij) daalden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) dale(dat ik) daalde
(dat jij) dale(dat jij) daalde
(dat hij) dale(dat hij) daalde
(dat wij) dalen(dat wij) daalden
(dat jullie) dalen(dat jullie) daalden
(dat gij) dalet(dat gij) daaldet
(dat zij) dalen(dat zij) daalden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
daaldaalt
Participi
Participio presenteParticipio passato
dalend, dalende(zijn) gedaald

Esempi di utilizzo

Vanmiddag is een Duits legervliegtuig te Hunsel, ten westen van Roermond in een roggeveld gedaald.
„Als ik het dus goed begrijp,” zei de koning, „hebt u ons hier in het oerwoud laten dalen, meneer?”

Traduzioni

basso‐tedescolanden
catalanoaterrar
esperantosurteriĝi
franceseatterrir; s’abattre; aterrir
ingleseland
portogheseabordar‐se; acostar‐se; aterrissar
spagnoloaterrizar
tedescoauf die Erde gelangen; landen