Informazioni sulla parola hijgen (olandese → Esperanto: spiregi)

Sinonimo: zwoegen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ɦɛɪ̯ɣə(n)/
Sillabazionehij·gen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) hijg(ik) hijgde
(jij) hijgt(jij) hijgde
(hij) hijgt(hij) hijgde
(wij) hijgen(wij) hijgden
(jullie) hijgen(jullie) hijgden
(gij) hijgt(gij) hijgdet
(zij) hijgen(zij) hijgden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) hijge(dat ik) hijgde
(dat jij) hijge(dat jij) hijgde
(dat hij) hijge(dat hij) hijgde
(dat wij) hijgen(dat wij) hijgden
(dat jullie) hijgen(dat jullie) hijgden
(dat gij) hijget(dat gij) hijgdet
(dat zij) hijgen(dat zij) hijgden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
hijghijgt
Participi
Participio presenteParticipio passato
hijgend, hijgende(hebben) gehijgd

Esempi di utilizzo

Hijgend kwam hij op kantoor en sloop zachtjes naar zijn plaats, want hij was toch weer een paar minuten te laat.
Ik stopte en ging hijgend op de grond zitten.

Traduzioni

afrikaanshyg
esperantospiregi
frisone occidentalehime
grecoαγκομαχώ
inglesepant; gasp
italianoansare
spagnoloanhelar
tedescokeuchen; kurz atmen; außer Atem sein; hecheln