Informazioni sulla parola luiden (olandese → Esperanto: sonori)

Sinonimi: aflopen, beieren, galmen, schalmen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈlœʏ̯də(n)/
Sillabazionelui·den

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(hij) luidt(hij) luidde
(zij) luiden(zij) luidden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat hij) luide(dat hij) luidde
(dat zij) luiden(dat zij) luidden
Participi
Participio presenteParticipio passato
luidend, luidende(hebben) geluid

Esempi di utilizzo

Op dat moment luidde de bel aan de hoofdpoort.
Haastig borg Sabriël Dyrim weg, voordat hij zou proberen uit zichzelf te luiden, en haalde ze Ranna te voorschijn.

Traduzioni

catalanodringar; sonar
esperantosonori
faroenseringja; gella; glinta
finlandesesoida
francesesonner; tinter
frisone di Saterlandklinge; läide; dunsje; skalje
frisone occidentaleskilje; liede
inglesepeal; ring; clang; sound; toll
portoghesesoar; vibrar
tedescohallen; klingen; läuten; schallen; tönen