Informazioni sulla parola gaan (olandese → Esperanto: soni)

Sinonimi: kleppen, klinken, overgaan, slaan

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ɣan/
Sillabazionegaan

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(hij) gaat(hij) ging
(zij) gaan(zij) gingen
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat hij) ga(dat hij) ginge
(dat zij) gaan(dat zij) gingen
Participi
Participio presenteParticipio passato
gaand, gaande(zijn) gegaan

Esempi di utilizzo

Opnieuw ging de gong.
Die bel blijft maar gaan terwijl wij hier staan!
’s Nachts gaat de telefoon niet en kan ik hier geconcentreerd werken.
Op dat moment ging de telefoon op mijn bureau.

Traduzioni

afrikaansklink
catalanosonar; fer soroll
daneselyde
esperantosoni
faroenseljóða
finlandesesoida
franceserésonner; sonner
frisone di Saterlandgalpje; krietskje; gälje; klinge; läide
frisone occidentalegean; klinke
inglesesound; strike; resound
italianosonare
papiamentozona
portoghesebater; soar
scozzesesoond
spagnolotocar
svedeseljuda; låta; tona
tagalogpatunugín
tedescogellen; klingen; läuten; tönen; ertönen
ungheresehangzik