| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ɣəˈnezə(n)/ |
| Sillabazione | ge·ne·zen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) genees | (ik) genas |
| (jij) geneest | (jij) genas |
| (hij) geneest | (hij) genas |
| (wij) genezen | (wij) genazen |
| (jullie) genezen | (jullie) genazen |
| (gij) geneest | (gij) genaast |
| (zij) genezen | (zij) genazen |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) geneze | (dat ik) genaze |
| (dat jij) geneze | (dat jij) genaze |
| (dat hij) geneze | (dat hij) genaze |
| (dat wij) genezen | (dat wij) genazen |
| (dat jullie) genezen | (dat jullie) genazen |
| (dat gij) genezet | (dat gij) genazet |
| (dat zij) genezen | (dat zij) genazen |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| genees | geneest |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| genezend, genezende | (hebben) genezen |
| esperanto | sanigi |
|---|---|
| francese | assainir |
| frisone di Saterland | ferheelje; beeterje; truchkwakkelje |
| frisone occidentale | genêze |
| greco antico | ἀκέομαι |
| inglese | cure; heal; remedy |
| portoghese | curar; sarar |
| spagnolo | curar |
| tedesco | genesen; heilen; kurieren |