Informazioni sulla parola afwijzen (olandese → Esperanto: rifuzi)

Sinonimi: afkeuren, terugwijzen, vertikken, weigeren, het vertikken, afslaan

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈɑfʋɛɪ̯zə(n)/
Sillabazioneaf·wij·zen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) wijs af(ik) wees af
(jij) wijst af(jij) wees af
(hij) wijst af(hij) wees af
(wij) wijzen af(wij) wezen af
(jullie) wijzen af(jullie) wezen af
(gij) wijst af(gij) weest af
(zij) wijzen af(zij) wezen af
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) afwijze(dat ik) afweze
(dat jij) afwijze(dat jij) afweze
(dat hij) afwijze(dat hij) afweze
(dat wij) afwijzen(dat wij) afwezen
(dat jullie) afwijzen(dat jullie) afwezen
(dat gij) afwijzet(dat gij) afwezet
(dat zij) afwijzen(dat zij) afwezen
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
wijs afwijst af
Participi
Participio presenteParticipio passato
afwijzend, afwijzende(hebben) afgewezen

Esempi di utilizzo

Geen wonder dat Katrien hem altijd afwijst!

Traduzioni

afrikaansweier
catalanorefusar
danesenægte; vægre sig
esperantorifuzi; malakcepti
faroensesýta; havna
franceserefuser; rejeter; repousser
frisone di Saterlandouliene; ouslo; uutslo; ferseeke; fersichtje; wäigerje; Wäigerenge
frisone occidentaleôfkitse; ôfwize
ingleserefuse; reject; decline; disallow; dismiss
islandeseneita
italianorifiutarsi
latinonegare
malesemenolak
norvegesenekte
papiamentonenga
portogheseindeferir; negar‐se a; recusar
spagnolorehusar
sranan tongomombi; weygri
svedeseneka; vägra
tailandeseปฎิเสธ
tedescoablehnen; abschlagen; ausschlagen; versagen; weigern; verweigern
yiddishאַפֿװאַרפֿן