Sinonimi: de scepter zwaaien, heersen, aan de macht zijn
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /rəˈɣeːrə(n)/ |
| Sillabazione | re·ge·ren |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) regeer | (ik) regeerde |
| (jij) regeert | (jij) regeerde |
| (hij) regeert | (hij) regeerde |
| (wij) regeren | (wij) regeerden |
| (jullie) regeren | (jullie) regeerden |
| (gij) regeert | (gij) regeerdet |
| (zij) regeren | (zij) regeerden |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) regere | (dat ik) regeerde |
| (dat jij) regere | (dat jij) regeerde |
| (dat hij) regere | (dat hij) regeerde |
| (dat wij) regeren | (dat wij) regeerden |
| (dat jullie) regeren | (dat jullie) regeerden |
| (dat gij) regeret | (dat gij) regeerdet |
| (dat zij) regeren | (dat zij) regeerden |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| regeer | regeert |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| regerend, regerende | (hebben) geregeerd |
| afrikaans | regeer |
|---|---|
| basso‐tedesco | regeren |
| catalano | dirigir; dominar; governar; regir; regnat |
| danese | beherske; regere |
| esperanto | regi |
| faroense | sjórna; ráða fyri |
| finlandese | hallita |
| francese | gouverner; régner; surveiller |
| frisone di Saterland | härskje; behärskje; regierje |
| frisone occidentale | regearje; hearskje |
| inglese | govern; rule; reign |
| islandese | stilla |
| italiano | dominare; governare |
| latino | gubernare; regere; regnare |
| norvegese | beherske; styre |
| papiamento | goberná; reina |
| polaco | panować; rządzić |
| portoghese | dominar; governar; reger |
| romeno | conduce; controla; guverna |
| spagnolo | gobernar; regir; subyugar |
| svedese | härska; regera |
| tailandese | ปกครอง |
| tedesco | herrschen; beherrschen; regieren |