Informazioni sulla parola lopen (olandese → Esperanto: promeni)

Sinonimi: aan de wandel zijn, tippelen, wandelen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈlopə(n)/
Sillabazionelo·pen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) loop(ik) liep
(jij) loopt(jij) liep
(hij) loopt(hij) liep
(wij) lopen(wij) liepen
(jullie) lopen(jullie) liepen
(gij) loopt(gij) liept
(zij) lopen(zij) liepen
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) lope(dat ik) liepe
(dat jij) lope(dat jij) liepe
(dat hij) lope(dat hij) liepe
(dat wij) lopen(dat wij) liepen
(dat jullie) lopen(dat jullie) liepen
(dat gij) lopet(dat gij) liepet
(dat zij) lopen(dat zij) liepen
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
looploopt
Participi
Participio presenteParticipio passato
lopend, lopende(hebben/zijn) gelopen

Traduzioni

afrikaanswandel
catalanopassejar
cecoprocházet se
esperantopromeni
faroensespáka
finlandeseolla kävelyllä
francesese promener
frisone di Saterlandkoierje; spazierje
frisone occidentalekuierje
inglesego for a walk; stroll; take the air
latinoambulare
lussemburgesespadséieren
norvegesespasere
polacospacerować
portoghesepassear
romenose plimba
russoгулять; погулять
spagnolopasear
sranan tongokoyri
svedesepromenera; spatsera
tailandeseสัญญา
tedescopromenieren; spazieren
ungheresesétál