Informazioni sulla parola vorderen (olandese → Esperanto: progresi)

Sinonimi: opschieten, veld winnen, vlotten, vooruitgaan, vooruitgang boeken

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈvɔrdərə(n)/
Sillabazionevor·de·ren

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) vorder(ik) vorderde
(jij) vordert(jij) vorderde
(hij) vordert(hij) vorderde
(wij) vorderen(wij) vorderden
(jullie) vorderen(jullie) vorderden
(gij) vordert(gij) vorderdet
(zij) vorderen(zij) vorderden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) vordere(dat ik) vorderde
(dat jij) vordere(dat jij) vorderde
(dat hij) vordere(dat hij) vorderde
(dat wij) vorderen(dat wij) vorderden
(dat jullie) vorderen(dat jullie) vorderden
(dat gij) vorderet(dat gij) vorderdet
(dat zij) vorderen(dat zij) vorderden
Participi
Participio presenteParticipio passato
vorderend, vorderende(zijn) gevorderd

Esempi di utilizzo

Hoe ver was hij gevorderd?
Naarmate het seizoen vorderde, werd ik ze zelfs een beetje zat.
Mijn plannen zijn nog niet tot dat stadium gevorderd.
Ze vorderden maar langzaam, want ze moesten zes doden meesjouwen.
Van dat moment af vorderde hij sneller.

Traduzioni

afrikaansvorder
catalanoprogressar
esperantoprogresi
faroensegera framstig; hava framgongd
finlandeseedistyä
franceseavancer; progresser
frisone di Saterlandfoudelsgunge
ingleseprogress; advance; make progress
italianofare dei progressi
papiamentoadelantá; progresá
portogheseganhar terreno; progredir
spagnoloacrecentar; activar; progresar
tedescofortschreiten; Fortschritt machen; vorschreiten