Informazioni sulla parola scheiden (olandese → Esperanto: apartigi)

Sinonimi: afzonderen, afscheiden, schiften

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈsxɛɪ̯də(n)/
Sillabazioneschei·den

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) scheid(ik) scheidde
(jij) scheidt(jij) scheidde
(hij) scheidt(hij) scheidde
(wij) scheiden(wij) scheidden
(jullie) scheiden(jullie) scheidden
(gij) scheidt(gij) scheiddet
(zij) scheiden(zij) scheidden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) scheide(dat ik) scheidde
(dat jij) scheide(dat jij) scheidde
(dat hij) scheide(dat hij) scheidde
(dat wij) scheiden(dat wij) scheidden
(dat jullie) scheiden(dat jullie) scheidden
(dat gij) scheidet(dat gij) scheiddet
(dat zij) scheiden(dat zij) scheidden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
scheidscheidt
Participi
Participio presenteParticipio passato
scheidend, scheidende(hebben) gescheiden

Esempi di utilizzo

Het is nauwelijks mogelijk om jou van hem te scheiden, zelfs wanneer hij naar een geheime vergadering wordt geroepen en jij niet.

Traduzioni

afrikaansskei
cecodělit; oddělit; rozdělit; odloučit; rozloučit; separovat
daneseadskille
esperantoapartigi
franceseséparer; trier
frisone di Saterlandousunnerje; oudeele; outränje; ousunnerje; ousluute; isolierje; skeede
frisone occidentaleôfskiede; ôfsûnderje
inglesedivide; separate; part
italianoseparare
latinoabiungere; abrumpere; segregare; seiungere
papiamentoapartá; separá
portogheseapartar; dividir; separar
scozzesesinder
spagnoloapartar; dispersar; segregar; separar
tedescoabsondern; abteilen; abtrennen; scheiden; trennen; abscheiden; separieren; beiseite nehmen
turcoayırmak