Sinonimo: trappen
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈsxɔpə(n)/ |
| Sillabazione | schop·pen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) schop | (ik) schopte |
| (jij) schopt | (jij) schopte |
| (hij) schopt | (hij) schopte |
| (wij) schoppen | (wij) schopten |
| (jullie) schoppen | (jullie) schopten |
| (gij) schopt | (gij) schoptet |
| (zij) schoppen | (zij) schopten |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) schoppe | (dat ik) schopte |
| (dat jij) schoppe | (dat jij) schopte |
| (dat hij) schoppe | (dat hij) schopte |
| (dat wij) schoppen | (dat wij) schopten |
| (dat jullie) schoppen | (dat jullie) schopten |
| (dat gij) schoppet | (dat gij) schoptet |
| (dat zij) schoppen | (dat zij) schopten |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| schop | schopt |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| schoppend, schoppende | (hebben) geschopt |
| creolo giamaicano | kik |
|---|---|
| danese | sparke |
| esperanto | piedbati |
| frisone di Saterland | stampje; stompje; trampelje |
| frisone occidentale | skoppe |
| inglese | kick |
| papiamento | skòp |
| portoghese | dar pontapé |
| spagnolo | acocear |
| sranan tongo | skopu |
| svedese | sparka |
| tedesco | stampfen; trampeln |