Sinonimo: zonde doen
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈzɔndəɣə(n)/ |
| Sillabazione | zon·di·gen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) zondig | (ik) zondigde |
| (jij) zondigt | (jij) zondigde |
| (hij) zondigt | (hij) zondigde |
| (wij) zondigen | (wij) zondigden |
| (jullie) zondigen | (jullie) zondigden |
| (gij) zondigt | (gij) zondigdet |
| (zij) zondigen | (zij) zondigden |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) zondige | (dat ik) zondigde |
| (dat jij) zondige | (dat jij) zondigde |
| (dat hij) zondige | (dat hij) zondigde |
| (dat wij) zondigen | (dat wij) zondigden |
| (dat jullie) zondigen | (dat jullie) zondigden |
| (dat gij) zondiget | (dat gij) zondigdet |
| (dat zij) zondigen | (dat zij) zondigden |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| zondig | zondigt |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| zondigend, zondigende | (hebben) gezondigd |
| catalano | pecar |
|---|---|
| ceco | hřešit |
| danese | synde |
| esperanto | peki |
| faroense | synda |
| francese | commetre une faute; pécher |
| frisone di Saterland | säändigje; sik fersäändigje |
| greco | αμαρτάνω |
| inglese | sin; transgress |
| inglese antico | syngian |
| italiano | peccare |
| portoghese | cometer pecado; pecar |
| spagnolo | pecar |
| svedese | synda |
| tedesco | sündigen; sich versündigen |
| turco | günah işlemek |