Informazioni sulla parola vooropgaan (olandese → Esperanto: antaŭiri)

Sinonimi: voorafgaan, voorgaan, voorlopen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/voˈrɔpxan/
Sillabazionevoor·op·gaan

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) ga voorop(ik) ging voorop
(jij) gaat voorop(jij) ging voorop
(hij) gaat voorop(hij) ging voorop
(wij) gaan voorop(wij) gingen voorop
(jullie) gaan voorop(jullie) gingen voorop
(gij) gaat voorop(gij) gingt voorop
(zij) gaan voorop(zij) gingen voorop
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) vooropga(dat ik) vooropginge
(dat jij) vooropga(dat jij) vooropginge
(dat hij) vooropga(dat hij) vooropginge
(dat wij) vooropgaan(dat wij) vooropgingen
(dat jullie) vooropgaan(dat jullie) vooropgingen
(dat gij) vooropgaat(dat gij) vooropginget
(dat zij) vooropgaan(dat zij) vooropgingen
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
ga vooropgaat voorop
Participi
Participio presenteParticipio passato
vooropgaand, vooropgaande(zijn) vooropgegaan

Esempi di utilizzo

Gimli ging met de tovenaar voorop, zozeer verlangde hij erna naar Moria te gaan.

Traduzioni

danesegå foran
esperantoantaŭiri
franceseprécéder
ingleselead
latinoantecedere; anteire; anteviare
tedescovorangehen; vorausgehen; vornweg gehen; vorhergehen; vorgehen